Achiziționare de servicii de interpretariat și traducere autorizată
SEAPIDStare
CAN1075065
Data09 Martie 2022
Valoare157.417,2 RON
Atribuita
Tip procedura:Licitatie deschisa
Tipul contractului::Servicii
Autoritatea contractantaLocalitateBucuresti , Bucuresti
FurnizorCod CPVDescriere:Procedura de achiziție publică se va finaliza prin încheierea a doua acorduri-cadru de prestari servicii, pe doua loturi dupa cum urmează:
• Lot 1- Servicii de interpretariat
• Lot 2 – Servicii de traducere autorizată
Acordul-cadru se va derula pe o perioadă de 48 luni de la data semnării, cu următoarele caracteristici estimate:
Valoarea minimă estimată a Acordului-cadru: 359,25 lei fără TVA
• Lot 1- Servicii de interpretariat: 284,25 lei fără TVA.
• Lot 2- Servicii de traducere autorizată: 75 lei fără TVA.
Valoarea maximă estimată a Acordului-cadru: 700.000 lei fără TVA (833.000 lei cu TVA).
• Lot 1- Servicii de interpretariat: 300.000 lei fără TVA.
• Lot 2- Servicii de traducere autorizată: 400.000 lei fără TVA.
Cantitatea minimă estimată a Acordului-cadru:
• Lot 1 - Servicii de interpretariat: 2 ore, din care:
- 1 oră interpretariat in/din limbi oficiale UE;
- 1 ora interpretariat in/din limbi de circulatie internationala non-UE.
• Lot 2- Servicii de traducere autorizată: 2 pagini, din care:
- 1 pagină de traducere limbi oficiale UE;
- 1 pagină de traducere limbi de circulație internațională non-UE.
Cantitatea maximă estimată a Acordului-cadru:
• Lot 1 - Servicii de interpretariat – 2.210 ore, din care:
2.000 ore interpretariat limbi oficiale UE;
210 ore interpretariat limbi de circulatie internațională non-UE.
• Lot 2 - Servicii de traducere autorizată - 13.000 pagini, din care:
10.000 pagini de traducere limbi oficiale UE;
3.000 pagini de traducere limbi de circulație internațională non-UE.
Valoarea celui mai mare Contract subsecvent:
• Lot 1 - Valoare minimă estimată de 284,25 lei fără TVA și o valoare maximă de 74.925 lei fără TVA.
• Lot 2 - Valoare minimă estimată de 75 lei fără TVA și o valoare maximă de 162.500 lei fără TVA.
Loturi:400.000 RON
sediu prestator
Lot 2 – Servicii de traducere autorizată
Acordul-cadru se va derula pe o perioadă de 48 luni de la data semnării, cu următoarele caracteristici estimate:
Valoarea minimă estimată: 75 lei fără TVA.
Valoarea maximă estimată: 400.000 lei fără TVA.
Cantitatea minimă estimată: 2 pagini, din care: 1 pagină de traducere limbi oficiale UE; 1 pagină de traducere limbi de circulație internațională non-UE.
Cantitatea maximă estimată: 13.000 pagini, din care: 10.000 pagini de traducere limbi oficiale UE; 3.000 pagini de traducere limbi de circulație internațională non-UE.
Valoarea celui mai mare Contract subsecvent: 162.500 lei fără TVA.300.000 RON
sediu achizitor
Lot 1- Servicii de interpretariat
Valoarea minimă estimată: 284,25 lei fără TVA.
Valoarea maximă estimată: 300.000 lei fără TVA
Cantitatea minimă estimată: 2 ore, din care: 1 oră interpretariat in/din limbi oficiale UE; 1 ora interpretariat in/din limbi de circulatie internationala non-UE.
Cantitatea maximă estimată: 2.210 ore, din care: 2.000 ore interpretariat limbi oficiale UE; 210 ore interpretariat limbi de circulatie internațională non-UE.
Valoarea celui mai mare Contract subsecvent: 74.925 lei fără TVA.