Servicii de interpretare si corectura articole stiintifice pentru limba engleza

SEAP

DA14566993

Data

23 Noiembrie 2017

Valoare

78.200 RON

Stare

Oferta acceptata

Autoritatea contractanta

9510194 - Scoala Nationala de Studii Politice si Administrative

Localitate

Bucuresti, Bucuresti

Furnizor

14159813 - S.C. E-NFORMATION S.R.L.

Tipul contractului

Cod CPV

92312210-6 - Servicii prestate de autori (Rev.2)

Descriere:

Serv volum de articole stiintif (cca 700 pag)-Conf Bologna Process Researchers-vol ?tiin? ”European Higher Education Area: the Impact of Past and Future Policies”: 1. Serv de interpretare si corectura art ?tiin? lb engleza (proof reading) - identif si corectare greseli de ortografie, identif si corectare greseli de punct, corectare fraza pentru a corespunde topicii în limba de redactare - engleza. 2. Editare ref - indexare ref, identif ref incomplete, complet ref incomplete; orice alte activ de editare ref nec; 3. Editare text (aranjarea textului conform template-ului de tehnoredactare al prestatorului, - uniformizare text, uniformizare titlu, nume, afiliere si date contact autori, titluri capitole si subcapitole, numerotare titlu capitole si subcapitole, alinierea paragrafelor, uniformizare bullet points, uniformizare tabele, dimensionarea si pozitionarea imaginilor în text) 4. Formatare si editare coperta (def forma grafica, def elem de text, def elem de identitate vizuala, editare grafica coperta, editare elemente de text, editarea elem de identitate vizuala, modif coperta in fct de feedback-ul editorilor) 5. Conversie si unificare capitole (conversie format PDF, unif formate PDF, def manuscris PDF pentru standardul de tipar) 6. Com si asistenta (furniz update-uri regulate, furniz de info privind procesul de formare si editare manuscris, colaborare coordonatori volum si autori) 7. Suport publi electr a volum. pe site confer „Future of Higher Education"

Achizitii

78.200 RON

Cantitate: 1

Unitate masura: bucata

Servicii de interpretare si corectura articole stiintifice pentru limba engleza - volum max 700 pag.

Pachetul contine 6 module de servicii pentru un volum de materiale publicate de cca 700 pag., dupa cum urmeaza: 1. Servicii de interpretare si corectura limba engleza (proof reading) - identificare si corectare greseli de ortografie, identificare si corectare greseli de punctuatie, corectare fraza pentru a corespunde topicii în limba de redactare - engleza. 2. Editare referinte - indexare referinte, identificare referinte incomplete, completarea referintelor incomplete; orice alte activitati de editare referinte necesare; 3. Editare text (aranjarea textului conform template-ului de tehnoredactare al prestatorului, - uniformizare text, uniformizare titlu, nume, afiliere si date contact autori, titluri capitole si subcapitole, numerotare titlu capitole si subcapitole, alinierea paragrafelor, uniformizare bullet points, uniformizare tabele, dimensionarea si pozitionarea imaginilor în text); 4. Formatare si editare coperta (definire forma grafica, definirea elementelor de text, definirea elementelor de identitate vizuala, editare grafica coperta, editare elemente de text, editarea elementelor de identitate vizuala, modificare coperta in functie de feedback-ul editorilor); 5. Conversie si unificare capitole (conversie format PDF, unificare formate PDF, definirea manuscris PDF pentru standardul de tipar); 6. Comunicare si asistenta (furnizarea update-uri regulate, furnizarea de informatii privind procesul de formare si editare manuscris, colaborare coordonatori volum si autori);