IDDA13103511
Data18 August 2017
ValoareStareOferta acceptata
Autoritatea contractantaLocalitateTimisoara, Timis
FurnizorTipul contractului-
Cod CPVDescriere:Traduceri autorizate dosare medicale si acte dosare pensionare. Cu o experienta de trei ani de colaborare cu Casa Judeteana de pensii Timis, desfasurarea colaborarii s-a desfasurat dupa urmatorii pasi: dosarele se preiau odata pe saptamana in limita a 15 dosare. Ele sunt scanate sau copiate si trimise la traducatori autorizati de Ministerul de Justitie specializati pe traduceri medicale. Executia comenzii se face in 5 zile lucratoare. Traducatorii trimit traducerile in word, ele sunt tiparite, stampilate, arhivate pentru eventuale reveniri la ele. Arhivarea cuprinde nr. PV de primire a dosarelor, traducatorul care a efectuat traducerea, data predarii traducerilor. Oricand se poate verifica cine s-a ocupat de documentul respectiv. Arhiva se pastreaza timp de 2 ani in calculatorul firmei. Se completeaza procesul-verbal de predare si se predau dosarele primite impreuna cu traducerea aferenta comisiei medicale pentru evaluare. Copierea, scanarea si tehnoredactarea documentelor este cuprinsa in pretul/pag al traducerii si nu mai implica alte costuri suplimentare. Mentionez ca nu sunt platitoare de TVA.
Factura pentru serviciile prestate cuprinde si un deviz cu nr. proces verbal de primire, numele persoanei pentru care s-a facut traducerea,nr. caractere rezultate, nr pag rezultate (se imparte nr. total de caractere la 1500 si se inmulteste cu pretul/pag. Dosarele care contin mai putin de o pagina sunt taxate la pretul unei pagini standard.
Achizitii714 RON
Cantitate: 1
Unitate masura: nr.caractere/pag
Servicii de traduceri autorizate 28.07.2017
Traduceri autorizate dosare medicale si acte dosare pensionare. Cu o experienta de trei ani de colaborare cu Casa Judeteana de pensii Timis, desfasurarea colaborarii s-a desfasurat dupa urmatorii pasi: dosarele se preiau odata pe saptamana in limita a 15 dosare. Ele sunt scanate sau copiate si trimise la traducatori autorizati de Ministerul de Justitie specializati pe traduceri medicale. Executia comenzii se face in 5 zile lucratoare. Traducatorii trimit traducerile in word, ele sunt tiparite, stampilate, arhivate pentru eventuale reveniri la ele. Arhivarea cuprinde nr. PV de primire a dosarelor, traducatorul care a efectuat traducerea, data predarii traducerilor. Oricand se poate verifica cine s-a ocupat de documentul respectiv. Arhiva se pastreaza timp de 2 ani in calculatorul firmei. Se completeaza procesul-verbal de predare si se predau dosarele primite impreuna cu traducerea aferenta comisiei medicale pentru evaluare. Copierea, scanarea si tehnoredactarea documentelor este cuprinsa in pretul/pag al traducerii si nu mai implica alte costuri suplimentare. Mentionez ca nu sunt platitoare de TVA.
Factura pentru serviciile prestate cuprinde si un deviz cu nr. proces verbal de primire, numele persoanei pentru care s-a facut traducerea,nr. caractere rezultate, nr pag rezultate (se imparte nr. total de caractere la 1500 si se inmulteste cu pretul/pag. Dosarele care contin mai putin de o pagina sunt taxate la pretul unei pagini standard.