Servicii de traducere regim normal: romana - franceză

    SEAP
    ID
    DA36160672
    Data
    18 Iulie 2024
    Valoare
    3.900 RON
    Stare
    Oferta acceptata
    Autoritatea contractanta
    4269215 - UNIVERSITATEA DE MEDICINA SI FARMACIE "VICTOR BABES" TIMISOARA
    Localitate
    Timisoara, Timis
    Furnizor
    18073161 - S.C. POLITRAD S.R.L.
    Tipul contractului
    Servicii
    Cod CPV
    79530000-8 - Servicii de traducere (Rev.2)
    Descriere:
    Servicii de traducere regim normal: română-franceză Terminologie generală. Exclus terminologie juridică sau tehnică. Calculul unei pagini de traducere se face conform numărului de caractere cu spații rezultat în urma traducerii, unde 2000 de caractere cu spații reprezintă echivalentul unei pagini tarifabile. Unitatea minimă de tarifare per document este o pagină iar rotunjirea se face în direcția cea mai apropiată de suma rotundă. Ex. de calcul: în urma traducerii au rezultat 11.050 caractere cu spații; suma caracterelor se va rotunji în sus (către 12.000) și se vor tarifa 6 pagini X suma indicată la rubrica "PREȚ UNITAR RON" Regimul normal se referă la efectuarea unui număr de maxim 6-8 pagini (în funcție de limba străînă) de traducere per zi lucrătoare. Acest număr de pagini este exemplificativ și nu reprezintă angajament din partea prestatorului de a traduce un anumit număr de pagini per zi lucrătoare. Termenul de execuție pentru fiecare lucrare în parte va fi stabilit de prestator după analizarea fiecărei solicitări în parte
    Achizitii
    30 RON
    Cantitate: 130
    Unitate masura: pagina
    Servicii de traducere regim normal: engleză, franceză
    Servicii de traducere regim normal: română-engleză engleză-română română-franceză franceză-română Terminologie generală. Exclus terminologie juridică sau tehnică. Calculul unei pagini de traducere se face conform numărului de caractere cu spații rezultat în urma traducerii, unde 2000 de caractere cu spații reprezintă echivalentul unei pagini tarifabile. Unitatea minimă de tarifare per document este o pagină iar rotunjirea se face în direcția cea mai apropiată de suma rotundă. Ex. de calcul: în urma traducerii au rezultat 11.050 caractere cu spații; suma caracterelor se va rotunji în sus (către 12.000) și se vor tarifa 6 pagini X suma indicată la rubrica "PREȚ UNITAR RON" Regimul normal se referă la efectuarea unui număr de maxim 6-8 pagini (în funcție de limba străînă) de traducere per zi lucrătoare. Acest număr de pagini este exemplificativ și nu reprezintă angajament din partea prestatorului de a traduce un anumit număr de pagini per zi lucrătoare. Termenul de execuție pentru fiecare lucrare în parte va fi stabilit de prestator după analizarea fiecărei solicitări în parte.