Montaj si subtitrare film CORINDATUL JUNILOR

    SEAP
    ID
    DA33650443
    Data
    13 Iulie 2023
    Valoare
    1.500 RON
    Stare
    Oferta acceptata
    Autoritatea contractanta
    4889543 - Centrul Judetean pentru Conservarea si Promovarea Culturii Traditionale Cluj
    Localitate
    Cluj-Napoca, Cluj
    Furnizor
    42877940 - S.C. ȚURAI MEDIA S.R.L. S.R.L.
    Tipul contractului
    Servicii
    Cod CPV
    92111250-9 - Productie de filme de informare (Rev.2)
    Descriere:
    Furnizorul va asigura serviciile de montaj video si subtitrare in limba poloneza, conform textelor traduse transmise de beneficiar, pentru filmul documentar "Corindatul Junilor", realizat in proiectul "MARISENII. Proiect de coeziune locala si promovare internationala a patrimoniului cultural imaterial din Romania", cofinantat de AFCN.
    Achizitii
    1.500 RON
    Cantitate: 1
    Unitate masura: bucata
    Montaj pentru filme documentare
    Țurai Media oferă servicii de montaj video pentru filme documentare ce informează asupra obiceiurilor și tradițiilor din zonele etnografice ale României. Serviciul include: - selecția și tăierea segmentelor din filmare - re-secvențierea clipurilor și construirea unei povești unitare și logice (proces agreat cu clientul) - adăugarea de tranziții și alte efecte speciale - corectie de culoare / imagine - mixajul sunetului si a muzicii - livrarea materialului în formatele dorite de client - segmentarea si extragerea unor clipuri mai scurte din filmului integral, la alegerea clientului