Servicii de traducere si interpretariat (romana-bulgara, romana-engleza) PROIECT TDBOD

SEAP

DA22325959

Data

01 Februarie 2019

Valoare

30.000 RON

Stare

Oferta neacceptata in termen

Autoritatea contractanta

4568519 - Comuna Contesti

Localitate

Contesti, Teleorman

Furnizor

14161430 - S.C. SOCEX SRL S.R.L.

Tipul contractului

Servicii

Cod CPV

79530000-8 - Servicii de traducere (Rev.2)

Descriere:

Traducere documente proiect „TDBOD-Tradition and Dance – Bridge over the Danube/TDBOD-Tradiţii şi Dans-Pod peste Dunăre”, cod ROBG 511, in limbile bulgara si engleza Interpretariat in limba bulgara pentru 1 conferinta de presa, 5 intalniri de lucru, 2 festivaluri si 2 filme documentare Preturi maximale: -5 euro fără TVA/ pagină 2000 caractere (spațiere inclusă) traduse RO-ENG -12 euro fără TVA/ pagină 2000 caractere (spațiere inclusă) traduse RO-BG -600 euro fara TVA/festivaluri in limbile RO/BG/RO - 300 euro fara TVA pentru conferinta de lansare in limbile RO/BG/RO - 250 euro fara TVA pentru fiecare intalnire comuna de progres. Contractul va fi insotit de specificatii tehnice, ce pot fi solicitate la adresa de email primariacontesti@gmail.com. Ofertantul va depune la semnarea contractului declaratie privind neincadrarea in art. 59 si 60 din Legea 98/2016 privind conflictul de interese

Achizitii

30.000 RON

Cantitate: 1

Unitate masura: Proiect

Servicii de traducere si interpretariat (romana-bulgara, romana-engleza)

Oferim servicii de traducere si interpretariat de calitate pentru perechile de limbi romana-bulgara si romana-engleza. Mesajul este redat clar, cursiv si fara greseli gramaticale, unde sensul si nuanta mesajului original sunt respectate întocmai. Serviciile sunt oferite de traducatori-interpreti cu experienta in domeniu, cu spontaneitatea si abilitatea de a face fata unor situatii dificile sau neprevazute, cu cursivitate a limbajului si cu un vocabular vast, de la limbajul de specialitate pana la limbajul familiar sau argotic.